A01 - Up to 8 Tons Armoured Vehicles
A01 - Véhicules blindés > 8 tonnes
A02 - Light Armoured and Unarmoured Vehicles < 8 tons
A02 - Véhicules légèrement ou non blindés < 8 tonnes
A07 - Unmanned Ground Vehicles (UGV) and Systems
A07 - Véhicules et systèmes robotisés terrestres
A09 - Aircraft - Reconnaissance and Surveillance Aircraft - Aerostats and Operating Equipments
A09 - Aéronefs, avions de reconnaissance et de surveillance, aérostats et équipements associés
A10 - Helicopters
A10 - Hélicoptères
A11 - Aerostats, Balloons
A11 - Aérostats et ballons
A12 - Drones - Equipements associés
A12 - Unmanned Aerial Systems (UAS) / Unmanned Aerial Vehicles (UAV) and Equipment
A13 - Parachutage et livraison par air
A13 - Parachuting and Air Delivery
A14 - Embarcations légères - Canots pneumatiques -Hydroglisseurs
A14 - Hovercraft
A15 - Modernisation des véhicules, aéronefs, hélicoptères, drones
A15 - Upgrading Vehicles, Aircrafts & UAV
B09 - Electronics - Vetronics - On-board Systems
B09 - Electronique - Vétronique - Systèmes embarqués
B18 - Modernisation des sous-ensembles et composants de véhicules, aéronefs, hélicoptères, drones
B18 - Sub-Systems of Vehicles, aircrafts, helicopters, UAV
C01 - Air Defence Systems - Counter Rocket, Artillery, and Mortar (C-RAM)
C01 - Systèmes d’armes de défense aérienne - Systèmes anti-roquettes, anti-artillerie et anti-mortiers
C02 - Air-to-Ground and Coastal Defence Systems
C02 - Systèmes d’armes air-sol et sol-mer
C03 - Anti-tank / Wall Breaching Weapon Systems (Missiles and Rockets)
C03 - Systèmes d'armes anti-chars et anti-bunkers (missiles et roquettes)
C04 - Artillery Systems and Ammunitions (MLRS, Howitzers, Mortars, Guns)
C04 - Pièces et munitions d'artillerie (LRM, Obusiers, Mortiers, Canons)
C05 - Canons et munitions > 40 mm - Tourelles
C06 - Medium Calibre Weapons and Ammunition (20 to 40 mm) - Turrets, Pods, Grenade Launchers, Guns & Mounts
C15 - Modernisation des armes et munitions
C15 - Upgrading Weapons and Ammunition
D01 - Command, Control, Communications & Information (C3I), Centers and Security Networks
D01 - Systèmes d'information de commandement (SIC), centres et réseaux sécurisés
D03 - Communications par satellite (réseaux, terminaux, gestion et diffusion)
D03 - Satellite communications (Networks, Terminals and Broadcast)
D06 - Radios / Software Defined Radios (SDR)
D06 - Radios et radios logicielles
D10 - Ordinateurs - Systèmes d'information terminaux - Assistants personnels
D12 - Logiciels et Solutions "cloud"
D12 - Software - Cloud solutions
D13 - Data and image handling systems
D19 - Modernisation des systèmes d'information et de communication
D19 - Upgrading Communication and Information systems
E01 - Radar Surveillance
E01 - Surveillance radar
E03 - Unattended Ground Sensors (UGS)
E06 - Geographical Information System - Position Finding - Navigation (GPS) - Geolocation
E06 - Système d'Information Géographique - Positionnement - Navigation - Géolocalisation
E11 - Detection and Warning Systems - Countermeasures (Soft-Kill and Hard-Kill)
E14 - Moyens de suivi de systèmes, personnes et véhicules
E14 - Systems, People and Vehicles Tracking Devices
E16 - Modernisation des systèmes de détection, localisation, acquisition et leurrage
E16 - Upgrading Detection, Location, Acquisition and Deception Systems
F01 - Aides à l'instruction et à l'entraînement
F02 - Gunnery, Driving and Piloting Simulators
F02 - Simulateurs de tir, de conduite et pilotage
F03 - Simulated Combat Training - Convoy Trainers
F03 - Systèmes de simulation de combat et de convois
F06 - Constructive Training Assets - Operations, Crises, Disaters Situations - Serious Games
F06 - Simulation constructive - Opérations, crises, catastrophes - Serious Games
M09 - Conseil en systèmes d'information
M09 - Organization and Information Systems Consulting
Aéromobilité
Amphibious operations
Appui feu indirect
C41
Communication Information Systems
Deployment Support
Fire Command & Control Systems
Forces spéciales
Mobility Support
Multi role armored vehicule
Simulation Software
Soldier Support
Specific Information System
Surveillance & Target Acquisition & Designation
Airport protection
Analyse de patterns
Centre de commandement et de contrôle
Centres de commandement
Communication Systems
Emergency situations
Intelligence and Anticipation
Mobilité
Rescue
Surveillance
Training
